Cat treat jar